אין ספק ש YouTube היא פלטפורמת הווידאו הנפוצה ביותר בעולם. עם זאת, המחקר האחרון של הקולוסוס מצא עובדה מעניינת: א. 15% מהמשתמשים בעולם צופים בסרטונים באחד שפה שונה בהשוואה למקורי. מה זה אומר? שהפלטפורמה חייבת לתקן זאת כדי להגביר את איכות השירות שלה. אז הנה נולד שם funzionalità רב לשוני, נבדק בעבר על ידי יוצר תוכן מפורסם מאוד.
יוטיוב משיקה תכונת אודיו רב לשונית לדיבוב וידאו. כעת נתמכות למעלה מ-40 שפות שונות
YouTube הודיע השקת תמיכה ברצועות אודיו רב-לשוניות, שתאפשר ליוצרים להוסיף מספר רצועות לסרטונים החדשים והקיימים שלהם, מה שיעזור להם להגיע לקהל רחב יותר. לאחר ההורדה, הצופים יוכלו לעשות זאת בחר רצועת שמע אחרת מאותו תפריט שבו הם יכולים כרגע להתאים אפשרויות אחרות כמו כתוביות או איכות שמע.
קראו גם: 1080p ב-YouTube יהיה פרימיום, אבל אל תיבהל עבור משתמשים בחינם!
כפי שאמרנו, התכונה כבר נבדקה לפני זמן מה על ידי יוצר תוכן מפורסם בארה"ב, MrBeast. בכל מקרה, נעשה שימוש בפונקציה זו בנוסף 3500 סרטונים ברחבי העולם ב-40 שפות שונות. אלה לפחות לפי הנתונים שמסרה החברה. נכון לחודש שעבר, יותר מ-15% מזמן הצפייה של סרטונים מדובבים הגיעו מצופים שצפו בסרטון בשפה שונה מההקלטה המקורית. YouTube מדווח גם שהצופים צפו ביותר מ 2 מיליון שעות של סרטונים מדובב כל יום על הרציף שלו בינואר בלבד.
בתחילה, תכונה זו תתמוך רק עבור i תוכן ארוך של YouTube, אבל החברה אומרת לנו שהיא כבר בודקת את התכונה עבור i סרטונים קצרים. היכולת להתאים אישית את רצועת האודיו של הסרטון תהיה זמינה ברחבי העולם ב-YouTube על שולחן העבודה, הנייד, הטאבלט והטלוויזיה בהמשך השנה.
ויה | TechCrunch
