Xiaomi השתתף לאחרונה פסגה של חברות ומפעילי הטלקום סיניים, חושף כמה פרטים על העבר ומסביר מדוע שם החברה אינו כוכב אדום, כפי שתוכנן במקור!
הפסגה היתה למעשה להציג את ממייסדי Xiaomi, לין בן, ההווה כנציגי אחרים של חברות כדי לדון בעתיד של 4G בסין. סל עם זאת, ניצל את ההזדמנות כדי לתת כמה פרטים של Xiaomi, לזכור הראשונה שהחברה נוסדה רק לפני 4 שנים, וכי החלה פעילות עם עובדי 8 במשרד קטן.
כפי שציפיתי, החברה הייתה אמורה להיקרא טכנולוגיית Red Star Technology, אך בשל משקה אלכוהולי מקומי בשם Red Star Erguotou, תוכניות המייסדים השתנו. בסופו של דבר השם שנבחר היה שיאומי.
פירוש השם פשוטו כמשמעו הוא "אורז קטן", "אורז קטן" באיטלקית (שיאו = מעט ומי = אורז). אורז הוא המזון הפופולרי והמשומש ביותר בסין, ומסמל יציבות, הסביבה הביתית, צמיחה והזנה, ולכן שיאומי הוא שם מלא בסמליות. החברה היא כיום יצרנית הסמארטפונים המובילה בסין, עם עשרות מיליוני סמארטפונים שנמכרים מדי שנה, ועמדה לקרוא לעצמה הכוכב האדום!
פרט מוזר הוא נוכחות של כוכב אדום בכובע של הקמיע של Xiaomi, אשר יכול לייצג את השם "כוכב אדום" שנבחרו בתחילה. הסמל הוסר שוב ושוב מלוגו החברה, בשל אסוציאציות אומללות עם מפלגה מסוימת.
ללא ספק השם Xiaomi מייצר בעיה קטנה של הגייה, אבל "כוכב אדום" יכול היה ליצור הרבה יותר בעיות אידיאולוגיות, במיוחד שכן היא חברה מסין!
[בְּאֶמצָעוּת - מקור]
ההודעה Xiaomi היה להיקרא טכנולוגיה כוכב אדום! הופיע לראשונה ב GizChina.it.
דרך | GIAChina.it »XIAOMI
